Pobočka firmy v Maďarsku a na Slovensku: kto za ňu ručí, kto ju vedie a kde sa platia dane

Kedy musí pobočka na Slovensku platiť DPH?

Už od prvého zdaniteľného plnenia, nie až po prekročení obratu. Platí to pre zahraničnú spoločnosť, ktorá má na Slovensku výlučne prevádzkareň; výnimkou je malý podnik zahraničnej osoby podľa § 68f ods. 2 zákona o DPH (§ 4 ods. 1 písm. i) zákona o DPH). Žiadosť o registráciu treba podať do piatich pracovných dní (§ 4 ods. 2 písm. d) zákona o DPH).

Zákon výslovne nehovorí, či sa prevádzkareň musí na konkrétnom plnení podieľať. Pojem prevádzkarne pri DPH sa navyše nekryje so stálou prevádzkarňou pri dani z príjmov. Pred prvou faktúrou sa preto oplatí poradiť s daňovým poradcom. Maďarskú DPH tento článok nerozoberá.

Ako pobočka vedie účtovníctvo?

Na Slovensku je zahraničná firma, ktorá tu podniká, samostatnou účtovnou jednotkou (§ 1 ods. 1 písm. a) bod 2 a ods. 2 zákona o účtovníctve) a účtuje v sústave podvojného účtovníctva (§ 9 ods. 1 zákona o účtovníctve). V Maďarsku sa na fióktelep primerane použijú pravidlá maďarského zákona o účtovníctve pre podnikateľov (§ 7/A zákona č. C/2000). Majetok, ktorý mu zakladateľ trvalo poskytne, sa vykazuje ako jeho jegyzett tőke, teda základný kapitál (§ 35 ods. 6 zákona č. C/2000).

Potrebujete poradiť?
Plánujete vstúpiť na maďarský trh cez pobočku, alebo zriaďujete organizačnú zložku zahraničnej firmy na Slovensku? Advokátska kancelária STEINIGER vám pomôže zvoliť vhodnú formu podnikania, pripraviť zápis do registra a nastaviť daňové a účtovné povinnosti v oboch štátoch.

Rezervovať konzultáciu

Na čo nezabudnúť

  • Pobočka neoddeľuje riziko: za jej záväzky ručí materská spoločnosť celým majetkom.
  • Na Slovensku žalujte zahraničnú spoločnosť, nie organizačnú zložku.
  • Na zápis maďarského fióktelepu potrebujete maďarského právneho zástupcu.
  • Účtovnú závierku materskej spoločnosti treba dostať do registra v oboch štátoch.
  • Zisk maďarského fióktelepu slovenskej s. r. o. môže na Slovensku vyvolať doplatok dane.
  • Slovenská DPH môže vzniknúť už prvou faktúrou.

Najčastejšie otázky

  • Je pobočka v Maďarsku samostatná firma?
    Nie. Maďarský fióktelep nemá právnu subjektivitu – je organizačnou jednotkou zahraničnej firmy. Je však zapísaný v maďarskom obchodnom registri, hospodári samostatne a pod svojím menom môže uzatvárať zmluvy aj byť žalovaný (§ 2 písm. b) a § 3 ods. 1a zákona č. CXXXII/1997).
  • Kto ručí za dlhy pobočky?
    Materská spoločnosť, a to celým svojím majetkom. V Maďarsku ručí za dlhy z činnosti fióktelepu spolu s ním spoločne, nerozdielne a neobmedzene (§ 11 ods. 2 zákona č. CXXXII/1997). Na Slovensku je zo záväzkov organizačnej zložky zaviazaná priamo zahraničná spoločnosť, pretože zložka nie je samostatným subjektom práva.
  • Môžem na Slovensku žalovať organizačnú zložku zahraničnej firmy?
    Nie. Organizačná zložka nemá procesnú subjektivitu (§ 61 Civilného sporového poriadku). Ako žalovaného treba uviesť zahraničnú spoločnosť. V Maďarsku naopak možno žalovať priamo fióktelep.
  • Potrebujem na zápis pobočky v Maďarsku advokáta?
    Áno. V maďarskom registrovom konaní je právne zastúpenie povinné (§ 32 ods. 4 a § 33 ods. 2 zákona č. V/2006). Na Slovensku môže návrh na zápis organizačnej zložky podať zahraničná spoločnosť aj sama, bez advokáta.
  • Môže konateľ slovenskej s. r. o. viesť maďarskú pobočku zo Slovenska?
    Áno. Podmienka, aby zástupca fióktelepu bol v ňom zamestnaný alebo mal bydlisko v Maďarsku, sa na firmy so sídlom v štáte EHP neuplatní (§ 38/B ods. 2 zákona č. CXXXII/1997).
  • Kde sa platí daň zo zisku pobočky?
    V štáte, v ktorom pobočka pôsobí. Zisk sa určí tak, ako keby bola samostatnou firmou (čl. 7 zmluvy o zamedzení dvojakého zdanenia medzi SR a Maďarskom). Slovensko potom zisk maďarského fióktelepu zahrnie do základu dane slovenskej firmy a maďarskú daň iba započíta – preto môže vzniknúť doplatok na Slovensku.
  • Musí sa zahraničná firma s pobočkou na Slovensku registrovať na DPH?
    Spravidla áno, a to už prvým zdaniteľným plnením, bez ohľadu na výšku obratu (§ 4 ods. 1 písm. i) zákona o DPH). Žiadosť o registráciu treba podať do piatich pracovných dní. Výnimkou je malý podnik zahraničnej osoby podľa § 68f ods. 2 zákona o DPH.

autor článku: JUDr. Viktória Kertészová, LL.M., STEINIGER law firm

SpäťStrana 3 / 3
Ďalej
Zdroj: Slovlex
Tagy:
Viktória Kertészová
Viktória Kertészová pôsobí v advokátskej kancelárii STEINIGER law firm a je advokátkou s dlhoročnými skúsenosťami z domácich aj medzinárodných kancelárií.
Viktória Kertészová
Viktória Kertészová pôsobí v advokátskej kancelárii STEINIGER law firm a je advokátkou s dlhoročnými skúsenosťami z domácich aj medzinárodných kancelárií.

Najčítanejšie