Tieto prehľady zverejňuje tlačový odbor ESĽP na internetovej stránke tohto medzinárodného súdneho orgánu v anglickom jazyku a vo francúzskom jazyku. Prehľady na účely vyhotovenia slovenských prekladov sú tematicky vyberané podľa aktuálnych potrieb a miery využiteľnosti v slovenskej praxi. Prehľady nemajú záväzný charakter a nepredstavujú vyčerpávajúcu informáciu o rozhodnutiach ESĽP, sú však významnou pomôckou pri hľadaní relevantných rozhodnutí ESĽP ku konkrétnej problematike.
V aktuálnom čísle Bulletinu sú uverejnené slovenské preklady prehľadov judikatúry ESĽP k otázke medzinárodných únosov detí a k otázke ochrany osobných údajov. Okrem toho v ňom nájdete i ďalšie užitočné informácie o judikatúre tohto medzinárodného súdneho orgánu.
Bulletin č. 1-2/2018 je možné nájsť tu: https://www.nsud.sk/data/files/1982_00bulletine_2018-12.pdf.
Zdroj: MS SR
