prekladatelia I Najnovšie správy I Právnenoviny

Rozhovor s prekladateľom: "Nemám rád jednoduché úlohy"

Juraj Kotrusz má 32 rokov a vyštudoval právnickú fakultu v na Trnavskej univerzite. Už počas štúdia sa začal venovať jazykom a prekladateľstvu, neskôr sa na prekladanie špecializoval aj vo svojej praxi. Okrem prekladateľstva pracuje aj ako advokát a lektor angličtiny.

Redakcia | 27. 03. 2018

Právo

Parlament schválil zmeny pre znalcov, tlmočníkov a prekladateľov

Poslanci dňa 6.2.2018 v parlamente definitívne odobrili veľkú novelu zákona o znalcoch, tlmočníkoch a prekladateľoch.

Redakcia | 08. 02. 2018

Právo

Vláda schválila zmeny pre znalcov, tlmočníkov a prekladateľov

Podpredsedníčka vlády a ministerka spravodlivosti Lucia Žitňanská včera predložila na rokovanie vlády návrh zákona o znalcoch, tlmočníkoch a prekladateľoch. Návrh na jednej strane zavádza opatrenia, ktoré pomôžu znalcom, tlmočníkom a prekladateľov pri výkone ich činnosti. Na strane druhej podstatne zvyšuje verejnú kontrolu v konaniach pri vyvodzovaní zodpovednosti voči znalcom, tlmočníkom a prekladateľom.

Redakcia | 08. 11. 2017